Логрус — это сплочённая команда профессионалов, которая постоянно развивается и совершенствуется. Мы будем рады, если в нашем коллективе появятся новые интересные сотрудники, которые вместе с нами будут стремиться к достижению дальнейших успехов в нашем общем деле.
Наши вакансии открыты для специалистов в области перевода и редактуры, локализации программного обеспечения, дизайна и вёрстки, тестирования и инженерных работ, а также для хороших руководителей и координаторов проектов в этих сферах.
На открытые в нашей компании вакансии мы приглашаем как опытных профессионалов своего дела, так и только начинающих свою карьеру молодых специалистов.
Мы предлагаем различные варианты сотрудничества: возможность полной, частичной и удалённой занятости.
Главное: мы ищем активных, целеустремленных, энергичных людей, которые осознанно выбрали свою профессию, увлечены работой, готовы осваивать новые навыки и профессионально расти.
Ниже вы можете ознакомиться со списком позиций, по которым мы рассматриваем резюме специалистов. Узнать о степени актуальности вакансий и прислать свое резюме можно по электронной почте: job@logrus.ru
Контактный телефон отдела персонала: (495)-646-35-62
Офисные позиции
Отдел русских переводов приглашает к сотрудничеству:
Отдел многоязыковых проектов приглашает к сотрудничеству:
Отдел сложных проектов приглашает к сотрудничеству:
Отдел вёрстки и графических работ приглашает к сотрудничеству:
Отдел тестирования и инженерных работ приглашает к сотрудничеству:
Отдел игровых проектов приглашает к сотрудничеству:
Вакансий в отделе разработки на данный момент нет.
Внештатные позиции
В настоящий момент «Логрус» открывает набор
копирайтеров по тематике IT на удаленную основу.
Подробнее о наборе...
Также мы приглашаем к сотрудничеству на удаленной основе переводчиков и редакторов переводов. Мы работаем по тематикам: IT, программное обеспечение, телекоммуникации, цифровая техника, бизнес, маркетинг.
Наши требования к кандидатам:
Высшее или неполное высшее образование. Желательно техническое или лингвистическое.
Высокий уровень владения русским литературным языком, грамотность, чувство стиля.
Знание английского языка на уровне выполнения письменных переводов.
Навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя.
Наличие программы Trados и навыки работы с ней (не обязательно, но очень желательно).
Мы предлагаем:
Стабильную достойную оплату (сдельную), оформление в соответствии с ТК РФ, возможность работать из дома, возможность временной занятости.
Для соискания данных вакансий Вам необходимо заполнить анкету кандидата и выполнить одно из предложенных тестовых заданий.
Мы с удовольствием обсудим условия и форму дальнейшего сотрудничества со всеми кандидатами, успешно выполнившими тестовое задание.
Выполнить тест по вакансии:
| Тестовое задание на перевод с английского языка: |
тест 1
|
| |
тест 2
|
| Тестовое задание на перевод с немецкого языка: |
тест 1
|
Внимание!
Тестовые задания выполняются кандидатами бесплатно и служат исключительно для оценки возможностей сотрудничества.