Если вы заказываете перевод документации, программного обеспечения, сайта или маркетинговых материалов, то рано или поздно у вас возникает вопрос: «А насколько качественный перевод я получаю?». Мы поможем вам на него ответить, проведя экспертную оценку качества перевода.
Наша компания является признанным экспертом в многоязыковой оценке качества переводов и предоставляет эту услугу таким своим клиентам, как McAfee, Microsoft и SAP.
Как правило, материалы с особыми требованиями к качеству переводов (например, неточности перевода могут привести к серьезным неприятностям, финансовым потерям) принято проверять в полном объеме. Для остальных материалов проверка 10% перевода даст достаточно точную количественную оценку качества.
Логрус создал глобальную сеть специально обученных специалистов – наших партнеров, что позволяет нам быстро и эффективно производить экспертную оценку качества перевода практически на любой язык мира.